All City of Edmonton Recreation Centres will resume regular hours of operation. Other City-owned facilities, attractions and cemeteries remain open for regular operations.
Customer service including 311, Edmonton Service Centre remains open. Animal Care & Control Centre – Edmonton will continue as usual.
The City of Edmonton and CSU 52 Union have reached a tentative agreement, meaning no labour disruption will occur at this time.
____
À partir de maintenant, tous les programmes et services de la Ville d’Edmonton reprennent.
Tous les centres de loisirs de la Ville d’Edmonton reprendront leurs horaires réguliers d’ouverture. Les autres installations, attractions et cimetières appartenant à la ville restent ouverts pour leurs opérations régulières.
Le service à la clientèle, y compris le 311 et le Centre de services d’Edmonton, reste ouvert. Le Centre de soins et de contrôle des animaux d’Edmonton continuera de fonctionner normalement.
La Ville d’Edmonton et le syndicat CSU 52 ont conclu un accord provisoire, ce qui signifie qu’il n’y aura pas de perturbation du travail pour le moment.
