A devastating incident occurred on February 15 in Calgary, where a toddler was struck by a westbound Jeep Cherokee while in a stroller being pushed by two adults in a marked crosswalk. The child was rushed to the hospital but sadly pronounced deceased. The driver remained on the scene and is cooperating with police, and neither impairment nor speed are considered factors in the investigation.

The Calgary Police Service is investigating the incident and has increased safety patrols in residential areas. Community workshops focusing on child safety around vehicles are also being planned. The incident has sparked an outpouring of grief and support from the community, with residents creating impromptu memorials and local leaders offering support services.

Un incident tragique s’est produit le 15 février à Calgary : un tout-petit a été percuté par un Jeep Cherokee se dirigeant vers l’ouest alors qu’il était dans une poussette poussée par deux adultes dans un passage piéton signalé. L’enfant a été transporté d’urgence à l’hôpital, mais malheureusement déclaré décédé. Le conducteur est resté sur les lieux et coopère avec la police ; ni l’alcool ni la vitesse ne sont considérés comme des facteurs dans l’enquête.

Le Service de police de Calgary enquête sur l’incident et a renforcé les patrouilles de sécurité dans les quartiers résidentiels. Des ateliers communautaires axés sur la sécurité des enfants autour des véhicules sont également prévus. L’événement a suscité une vague de chagrin et de soutien de la part de la communauté, avec des résidents créant des mémoriaux improvisés et des leaders locaux offrant des services d’accompagnement.